Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ten položil Soudnímu dvoru následující předběžné otázky:
Danish[da]
Verwaltungsgerichtshof har forelagt Domstolen følgende spørgsmål til præjudiciel afgørelse:
German[de]
Der Verwaltungsgerichtshof hat dem Gerichtshof folgende Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt:
Greek[el]
Το Verwaltungsgerichtshof υπέβαλε στο Δικαστήριο τα ακόλουθα προδικαστικά ερωτήματα:
English[en]
The Verwaltungsgerichtshof has referred the following questions to the Court for a preliminary ruling:
Spanish[es]
El Verwaltungsgerichtshof ha planteado al Tribunal de Justicia las siguientes cuestiones prejudiciales:
Estonian[et]
Verwaltungsgerichtshof esitas Euroopa Kohtule järgmised eelotsuse küsimused:
Finnish[fi]
Kansallinen tuomioistuin on esittänyt Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavat ennakkoratkaisukysymykset:
French[fr]
Celui-ci a déféré à la Cour, à titre préjudiciel, les questions suivantes:
Hungarian[hu]
A Verwaltungsgerichtshof a következő kérdéseket terjesztette előzetes döntéshozatal céljából a Bíróság elé:
Italian[it]
Il Verwaltungsgerichtshof ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali:
Lithuanian[lt]
Verwaltungsgerichtshof Teisingumo Teismui pateikė šiuo prejudicinius klausimus:
Latvian[lv]
Verwaltungsgerichtshof Tiesai ir uzdevusi šādus prejudiciālos jautājumus:
Dutch[nl]
Het Verwaltungsgerichtshof heeft aan het Hof de volgende vragen voor een prejudiciële beslissing voorgelegd:
Polish[pl]
Verwaltungsgerichtshof zwrócił się do Trybunału z następującymi pytaniami prejudycjalnymi:
Portuguese[pt]
O Verwaltungsgerichtshof submeteu ao Tribunal de Justiça as seguintes questões prejudiciais:
Slovak[sk]
Ten položil Súdnemu dvoru tieto prejudiciálne otázky:
Slovenian[sl]
Verwaltungsgerichtshof je Sodišču v predhodno odločanje predložilo ta vprašanja: