Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليتبارك الـ ( ( أوراي ) )
Bulgarian[bg]
Свещени са Орай.
Czech[cs]
Velebeni budiž Oriové.
German[de]
Geheiligt seien die Ori.
English[en]
Hallowed are the Ori
Spanish[es]
Santificados son los Ori
Estonian[et]
Orid olgu pühitsetud.
Finnish[fi]
Pyhitettyjä ovat orit.
French[fr]
Loués soient les Ori.
Hebrew[he]
ברוכים הם האור'אי.
Croatian[hr]
Štovani su Oriji.
Hungarian[hu]
Áldassék az Ori.
Italian[it]
Benedetti siano gli Ori.
Norwegian[nb]
Hellige er oriene.
Dutch[nl]
Heil aan de Ori.
Polish[pl]
Niech będą pochwaleni Ori.
Portuguese[pt]
Santificados sejam os Ori.
Romanian[ro]
Slăviţi fie Ori.
Slovak[sk]
Blahoslavení sú Ori.
Slovenian[sl]
Čaščeni so Oriji.
Serbian[sr]
Štovani su Oriji.
Swedish[sv]
Helgad vare Ori.
Turkish[tr]
Kutsal olan Ori'dır.