Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Årsrapporten skal forelægges Europa-Parlamentet og Rådet.
German[de]
Dieser Jahresbericht sollte dem Europäischen Parlament und dem Rat vorgelegt werden.
Greek[el]
Η ετήσια έκθεση θα πρέπει να υποβάλλεται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο.
English[en]
The annual report should be presented to the European Parliament and the Council.
Spanish[es]
El informe anual se presentará al Parlamento Europeo y al Consejo.
Finnish[fi]
Vuosikertomus on esitettävä Euroopan parlamentille ja neuvostolle.
French[fr]
Le rapport annuel sera présenté au Parlement européen et au Conseil.
Italian[it]
La relazione annuale sarà presentata al Parlamento europeo e al Consiglio.
Dutch[nl]
Het jaarlijks verslag moet aan het Europees Parlement en de Raad worden voorgelegd.
Portuguese[pt]
O relatório anual deve ser apresentado ao Parlamento Europeu e ao Conselho.
Swedish[sv]
Den årliga rapporten bör läggas fram för Europaparlamentet och rådet.