Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчето ти не разбира.
Czech[cs]
Váš hoch to nechápe.
Greek[el]
Το αγόρι σου δεν καταλαβαίνει.
English[en]
Your boy doesn't understand.
Spanish[es]
Vuestro joven no lo entiende.
Estonian[et]
Su poiss ei saa aru.
Finnish[fi]
Poikanne ei ymmärtänyt.
French[fr]
Votre garçon ne comprend pas.
Hebrew[he]
הנער שלך איננו מבין.
Croatian[hr]
Tvoj mali ne razumije.
Hungarian[hu]
A fiú nem érti.
Italian[it]
Il vostro ragazzo non capisce.
Dutch[nl]
Uw jongen begrijpt het niet.
Polish[pl]
Twój chłoptaś nie załapał.
Portuguese[pt]
Seu garoto não entende.
Romanian[ro]
Băiatul tău nu înţelege.
Russian[ru]
Ваш мальчишка не понял.
Serbian[sr]
Tvoj dečko nije razumeo.
Turkish[tr]
Delikanlın anlamadı.