Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V tomto smyslu by měl být vykládán rozsudek ze dne 16. června 1992, Komise v. Lucembursko(23).
Danish[da]
Det er sådan, dommen af 16. juni 1992, Kommissionen mod Luxembourg skal fortolkes (23).
Greek[el]
Υπό το πνεύμα αυτό πρέπει να ερμηνευθεί η απόφαση της 16ης Ιουνίου 1992, Επιτροπή κατά Λουξεμβούργου (23).
English[en]
The judgment in Commission v Luxembourg (23) should be interpreted along these lines.
Estonian[et]
Samas tähenduses tuleb tõlgendada 16. juuni 1992. aasta otsust kohtuasjas komisjon v.
Finnish[fi]
Yhteisöjen tuomioistuimen asiassa komissio vastaan Luxemburg 16.6.1992 antama tuomio on ymmärrettävä tämänsuuntaisesti.(
French[fr]
L’arrêt Commission/Luxembourg (23) doit être interprété en ce sens.
Hungarian[hu]
Ennek megfelelően kell értelmezni a Bíróságnak a Bizottság kontra Luxembourg ügyben 1992. június 16‐án hozott ítéletét(23).
Lithuanian[lt]
Šiuo atveju reikėtų atsižvelgti į sprendimą Komisija priešLiuksemburgą(23).
Dutch[nl]
Het arrest Commissie/Luxemburg(23) moet in die zin worden uitgelegd.
Polish[pl]
W ten sposób należy rozumieć wyrok w sprawie Komisja przeciwko Luksemburgowi(23).
Slovak[sk]
V tomto zmysle je potrebné vykladať rozsudok zo 16. júna 1992, Komisia/Luxembursko.(
Slovenian[sl]
Sodbo Komisija proti Luksemburgu(23) z dne 16. junija 1992 je treba razlagati v tem smislu.