Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Да не се използва в продукти за деца под 3 години
Czech[cs]
(1) jednotlivé složky viz číslo odkazu 364 v příloze II.
Danish[da]
a) Må ikke anvendes i produkter til børn under 3 år
German[de]
a) Nicht in Mitteln für Kinder unter 3 Jahren verwenden
Greek[el]
α) Να μη χρησιμοποιούνται σε προϊόντα για παιδιά κάτω των τριών ετών
English[en]
(a) Not to be used in products for children under 3 years of age
Spanish[es]
a) No utilizar en productos para niños menores de 3 años
Estonian[et]
a) Mitte kasutada alla kolmeaastastele lastele ettenähtud toodetes
Finnish[fi]
a) Ei saa käyttää alle 3-vuotiaille lapsille tarkoitetuissa valmisteissa.
French[fr]
a) Ne pas utiliser dans les produits pour les enfants âgés de moins de 3 ans
Hungarian[hu]
a) 3 éven aluli gyermekek számára készült termékekben nem használható
Italian[it]
(a) Da non usare nei prodotti destinati ai bambini al di sotto dei 3 anni
Lithuanian[lt]
a) Nenaudoti gaminiams, skirtiems vaikams iki trejų metų amžiaus
Latvian[lv]
a) neizmantot produktos, kas paredzēti bērniem līdz 3 gadu vecumam
Maltese[mt]
(a) Ma għandux jintuża fi prodotti għal tfal taħt it-3 snin
Dutch[nl]
a) Niet gebruiken in producten voor kinderen beneden de drie jaar
Polish[pl]
a) Nie dla dzieci poniżej 3. roku życia
Portuguese[pt]
a) Não utilizar em produtos para crianças com idade inferior a três anos
Romanian[ro]
Domeniul de aplicare și/sau utilizare
Slovak[sk]
a) Nepoužívať v prostriedkoch pre deti do troch rokov
Slovenian[sl]
Največja dovoljena koncentracija v končnem kozmetičnem izdelku
Swedish[sv]
a) Får inte användas i produkter för barn under 3 år