Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Специализациите за специфичните типове земеделие се определят от две особености:
Czech[cs]
Speciální typy výrobního zaměření jsou definovány dvěma aspekty:
Danish[da]
Bestemmelse af de særlige typer landbrugsspecialiseringer sker på grundlag af to elementer, nemlig:
German[de]
Die Bestimmung der betriebswirtschaftlichen Einzelausrichtungen berücksichtigt die folgenden beiden Faktoren:
Greek[el]
Οι συγκεκριμένοι τύποι γεωργικών εξειδικεύσεων καθορίζονται από δύο στοιχεία:
English[en]
The particular types of farming specialisations are defined by two features:
Spanish[es]
Dos elementos definen las especializaciones particulares de las orientaciones técnico-económicas:
Estonian[et]
Põllumajandustootmise eriviisid määratletakse kahe tunnuse põhjal:
Finnish[fi]
Erityistuotantosuuntien erikoistumisalat määritellään ottaen huomioon seuraavat kaksi tekijää:
French[fr]
Les spécialisations particulières des orientations technico-économiques sont définies par deux éléments, à savoir:
Croatian[hr]
Posebne vrste specijalizirane poljoprivredne proizvodnje definiraju se dvjema značajkama:
Hungarian[hu]
A szakosodott gazdaságtípust két tényező határozza meg:
Italian[it]
Per la determinazione delle classi di orientamento tecnico-economico di specializzazione particolari si prendono in considerazione i due elementi seguenti:
Lithuanian[lt]
Ypatingieji ūkininkavimo specializacijos tipai apibrėžiami pagal du rodiklius:
Latvian[lv]
Īpašos specializētas lauksaimniecības veidus nosaka pēc divām pazīmēm:
Maltese[mt]
It-tipi partikolari tal-ispeċjalizzazzjonijiet tal-biedja huma ddefiniti minn żewġ karatteristiċi:
Dutch[nl]
Aan de bepaling van de gespecialiseerde bijzondere productierichtingen liggen twee uitgangspunten ten grondslag, namelijk:
Polish[pl]
Szczegółowe typy specjalizacji rolniczych są określone przez dwie cechy:
Portuguese[pt]
A determinação das classes especiais para as explorações especializadas tem em consideração dois elementos, nomeadamente:
Romanian[ro]
Tipurile particulare de specializări agricole se definesc pe baza a două elemente:
Slovak[sk]
Špeciálne typy výrobného zamerania definujú dve črty:
Slovenian[sl]
Posebne tipe specializiranega kmetovanja opredeljujeta dve posebnosti:
Swedish[sv]
De särskilda driftsinriktningarna definieras enligt följande: