Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنفتقدك ، " زيفا "
Bulgarian[bg]
Липсваш ни, Зива.
Bosnian[bs]
Nedostajes nam, Ziva.
Czech[cs]
Chybíš nám, Zivo.
Danish[da]
Vi savner dig, Ziva.
German[de]
Wir vermissen dich, Ziva.
English[en]
We miss you, Ziva.
Spanish[es]
Te extrañamos, Ziva.
Finnish[fi]
Kaipaamme sinua, Ziva.
Hebrew[he]
אנחנו מתגעגעים אליך.
Croatian[hr]
Nedostajes nam, Ziva.
Hungarian[hu]
Hiányzol, Ziva!
Italian[it]
Ci manchi, Ziva.
Dutch[nl]
We missen je, Ziva.
Polish[pl]
Tęsknimy za tobą, Ziva.
Portuguese[pt]
Temos saudade tuas, Ziva.
Romanian[ro]
Ne e dor de tine, Ziva.
Russian[ru]
Мы скучаем по тебе, Зива.
Slovak[sk]
Chýbaš nám, Ziva.
Serbian[sr]
Nedostaješ nam, Ziva.
Swedish[sv]
Vi saknar dig, Ziva.
Turkish[tr]
Seni özledik Ziva.