Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Аварийно отваряне на врата отвън:
Czech[cs]
Vnější zařízení pro nouzové otevírání dveří:
Danish[da]
Udvendig nødåbning:
German[de]
Öffnen der Türen von außen per Notöffner:
Greek[el]
Εξωτερικό άνοιγμα σε έκτακτη ανάγκη:
English[en]
External emergency opening:
Spanish[es]
Apertura exterior de emergencia:
Estonian[et]
Hädaolukorras avamiseks mõeldud väline avamisseade
Finnish[fi]
Avaaminen ulkopuolelta hätätilanteessa:
French[fr]
Ouverture de secours des portes depuis l'extérieur:
Croatian[hr]
Otvaranje vrata izvana u slučaju opasnosti:
Hungarian[hu]
Vészhelyzeti ajtónyitás kívülről:
Italian[it]
Apertura di emergenza dall'esterno
Lithuanian[lt]
Avarinis išorės durų atidarymas
Latvian[lv]
Ārēja avārijas atvēršana
Maltese[mt]
External emergency opening:
Dutch[nl]
Externe noodopening:
Polish[pl]
Otwieranie awaryjne od zewnątrz:
Portuguese[pt]
Abertura de emergência do exterior
Romanian[ro]
Deschiderea de urgență a ușilor din exterior:
Slovak[sk]
Núdzové otváranie dverí zvonka:
Slovenian[sl]
Odpiranje vrat v sili od zunaj:
Swedish[sv]
Nödöppning från utsidan: