Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Помоли ме да ви разведа наоколо
German[de]
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigen
Greek[el]
Μου ζήτησε να σας ξεναγήσω
English[en]
He' s asked me to show you around
Hebrew[he]
הוא ביקש ממני. לערוך לך סיור
Hungarian[hu]
Megkért, hogy vezessem körbe
Italian[it]
Mi ha chiesto di farle da guida oggi
Dutch[nl]
Ik moet u rondleiden
Romanian[ro]
M- a rugat să- ţi arăt împrejurimile
Serbian[sr]
Zamolio me je da vas provedem okolo
Turkish[tr]
Size etrafı gezdirmemi istedi