Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووقعت اتفاقية المساعدة القانونية والعلاقات القانونية في القضايا المدنية والأسرية والجنائية، في # تشرين الأول/أكتوبر # في كيشينيف، بجمهورية مولدوفا، في إطار رابطة الدول المستقلة
English[en]
The Convention on Legal Assistance and Legal Relations in Civil, Family and Criminal Cases was signed on # ctober # in Kishinev, Republic of Moldova, within the framework of CIS
Spanish[es]
El # de octubre de # en Chisinau (República de Moldova), en el marco de la Comunidad de Estados Independientes, se firmó la Convención sobre asistencia judicial recíproca y relaciones jurídicas en asuntos civiles, penales y de la familia
French[fr]
Le # octobre # la Convention sur l'entraide judiciaire concernant les relations juridiques en matière civile, familiale et pénale a été signée à Kichinev (République de Moldova) dans le cadre de la CEI
Russian[ru]
октября # года в городе Кишиневе (Республика Молдова) в рамках Содружества Независимых Государств подписана Конвенция о правовой помощи о правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,在独联体框架内,在摩尔多瓦共和国基希讷乌签署了《关于民事、家庭和刑事案件中的法律协助和法律关系的公约》。