Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Следните условия се дават като пример за колоната, посочена в буква а):
Czech[cs]
Jako příklad pro kolonu uvedenou v písmenu a) se uvádějí tyto podmínky:
Danish[da]
Følgende indstillinger gives som eksempel for den kolonne, der er nævnt i litra a):
German[de]
Folgende Bedingungen werden als Beispiel für die unter Buchstabe a genannte Säule gegeben:
Greek[el]
Δίδονται ενδεικτικά οι ακόλουθες συνθήκες για τη στήλη που αναφέρεται στο στοιχείο α):
English[en]
The following conditions are given as an example for the column referred to in (a):
Spanish[es]
Las siguientes condiciones se dan a título de ejemplo respecto a la columna descrita en la letra a):
Estonian[et]
Punktis a osutatud kolonni puhul esitatakse näitena järgmised tingimused:
Finnish[fi]
Seuraavat olosuhteet ovat esimerkkejä a alakohdassa mainitulle kolonnille:
French[fr]
Les conditions suivantes sont données à titre d’exemple pour la colonne visée au point a): température du four:
Croatian[hr]
Sljedeći uvjeti navode se kao primjer za stupac iz točke (a):
Hungarian[hu]
Az alábbi feltételek példaként szolgálhatnak az a) pontban említett oszlop tekintetében:
Italian[it]
Le seguenti condizioni sono fornite a titolo esemplificativo per la colonna di cui alla lettera a):
Lithuanian[lt]
Kaip pavyzdys a punkte nurodytam stulpeliui pateikiamos šios sąlygos:
Latvian[lv]
Turpmāk minētie apstākļi ir sniegti kā piemērs attiecībā uz a) apakšpunktā minēto kolonnu:
Maltese[mt]
Il-kundizzjonijiet li ġejjin qed jingħataw bħala eżempju għall-kolonna msemmija fil-punt (a):
Dutch[nl]
De volgende instellingen worden als voorbeeld voor de onder a) genoemde kolom gegeven:
Polish[pl]
Poniższe warunki podaje się jako przykład dla kolumny, o której mowa w lit. a):
Portuguese[pt]
As condições a seguir indicadas sãono a título de exemplo, para a coluna referida na alínea a):
Romanian[ro]
Următoarele condiții sunt enumerate ca exemple pentru coloana menționată la litera (a):
Slovak[sk]
Tieto podmienky sa uvádzajú ako príklad pre valec uvedený v písmene a):
Slovenian[sl]
Naslednji pogoji služijo kot primer za kolono iz točke (a):
Swedish[sv]
Följande betingelser anges som exempel för den kolonn som avses i led a: