Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل من المحتمل ان يكون لديك قاطع المسامير تحت مكتبك
Bulgarian[bg]
Имаш клещи под бюрото, нали?
Greek[el]
Πιθανόν να έχεις σιδεροκόπτες κάτω από το γραφείο σου
French[fr]
Vous avez probablement une pince sous votre bureau
Hungarian[hu]
Biztos van csapszegvágó az asztalod alatt
Romanian[ro]
N- ai vreun cleşte de tăiat bolţuri pe sub birou?
Russian[ru]
У тебя под столом наверняка есть болторез
Serbian[sr]
Vjerovatno imaš škare za metal ispod stola
Turkish[tr]
Büyük ihtimalle masanın altında bir cıvata keskisi vardır