Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سرقوا صندوق تاجر المخدرات ايها الغبي!
Bulgarian[bg]
Открадна ли са кутията с парите от наркотици!
Czech[cs]
Vykradli jeden z trezorů, který patří narkomafii, idiote.
Danish[da]
De stjal narko boksen, din idiot!
Greek[el]
Έκλεψαν το κουτί με τα λεφτά απ'τα ναρκωτικά, ρε ηλίθιε!
English[en]
They stole the narcos box, you idiot!
Spanish[es]
( MÓVIL ) " ¡ Robaron una de las cajas de los narcos, pelotudo! ".
Hebrew[he]
הם גנבו את תיבת narcos, אתה אידיוט!
Croatian[hr]
Ukrali su kartelu kutiju, ti idiote!
Hungarian[hu]
Elloptátok a narkós dobozt, te idióta!
Italian[it]
Avete rubato da una delle cassette dei narcos, imbecille!
Dutch[nl]
Je hebt een cassette gestolen van de drugshandelaren, idioot!
Portuguese[pt]
Roubaram uma das caixas dos narcos, idiota!
Romanian[ro]
Aţi furat cutia cu bani din droguri!
Serbian[sr]
Opljačkali su sef narko mafije, glupane!
Turkish[tr]
Geri zekâlı, uyuşturucu baronlarının kutusunu çalmışlar!