Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك حاجة إلى إقامة شراكة عالمية جديدة من أجل التنمية المستدامة لتنفيذ الخطة الجديدة، إلا أن هناك حاجة أيضا إلى إقامة الشراكات مع المجتمع المدني، والبرلمانات، والسلطات المحلية، والقطاع الخاص.
English[en]
A new global partnership for sustainable development was needed to implement the new agenda, but partnerships with civil society, parliaments, local authorities and the private sector were also needed.
Spanish[es]
A fin de aplicar la nueva agenda, era necesaria una nueva asociación mundial en pro del desarrollo sostenible para, como también lo eran las asociaciones con la sociedad civil, los parlamentos, las autoridades locales y el sector privado.
French[fr]
Il faut un nouveau partenariat mondial pour le développement pour mettre en œuvre ce programme, mais aussi créer des partenariats avec la société civile, les parlements, les autorités locales et le secteur privé.
Russian[ru]
Для осуществления новой повестки дня необходимо создать новое глобальное партнерство в интересах устойчивого развития, но необходимо также наладить партнерские связи с гражданским обществом, парламентами, местными органами власти и частным сектором.
Chinese[zh]
实施新的议程需要新的促进可持续发展的全球伙伴关系,同时还需要与民间社会、议会、地方当局和私营部门的伙伴关系。