Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си Шломо, предполагам.
Bosnian[bs]
Šlomo, tako sam shvatio.
Danish[da]
Du er Schlomo, ikke?
Greek[el]
Ο Σλομό, να υποθέσω.
Spanish[es]
Schlomo, supongo.
Finnish[fi]
Taidat olla Schlomo?
French[fr]
Schlomo, je suppose.
Hungarian[hu]
Gondolom te vagy Schlomo.
Italian[it]
Schlomo, immagino.
Norwegian[nb]
Du må være Schlomo?
Polish[pl]
Schlomo, jak mniemam.
Portuguese[pt]
Schlomo, suponho.
Romanian[ro]
Schlomo, presupun.
Russian[ru]
Шломо, я так понимаю.
Slovak[sk]
Ty budeš Šlomo.
Serbian[sr]
Šlomo, tako sam shvatio.
Swedish[sv]
Du är väl Schlomo?