Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، تأثرت الأنشطة الإنمائية بحالة الجمود السياسي، الأمر الذي عُزيَ في جزء منه إلى الاضطرابات التي تسببت فيها عمليات الاحتجاج الماوية.
English[en]
During the reporting period, development activities were affected by the political stalemate, in part due to the disruptions caused by the Maoist protest programmes.
Spanish[es]
Durante el período de que se informa, las actividades de desarrollo se vieron afectadas por el estancamiento político, en parte debido a los trastornos causados por las protestas de los maoístas.
French[fr]
Pendant la période considérée, les activités de développement ont été pénalisées par le blocage de la situation politique, qui résulte en partie des désordres causés par les manifestations maoïstes.
Russian[ru]
В течение отчетного периода на деятельности в области развития сказывалась патовая политическая ситуация, которая объяснялась отчасти неурядицами, вызванными протестными программами маоистов.
Chinese[zh]
在报告期内,发展活动受到了政治僵局的影响,部分原因是毛派抗议活动干扰了工作。