Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن حرمان مصطفى محمد مبارك سعد الجبيري وفيصل محمد مبارك الجبيري من الحرية هو إجراء تعسفي، إذ يخالف المادتين # و # من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ويندرج في الفئة الأولى من الفئات الواجبة التطبيق عند النظر في القضايا المعروضة على الفريق العامل
English[en]
The deprivation of liberty of Mustapha Muhammed Mubarak Saad al-Jubairi and Faysal Muhammad Mubarak al-Jubairi, is arbitrary, being in contravention of articles # and # of the Universal Declaration of Human Rights and falls within category I of the applicable categories to the consideration of the cases submitted to the Working Group
Spanish[es]
La privación de libertad de Mustapha Muhammed Mubarak Saad al-Jubairi y Faysal Muhammed Mubarak al-Jubairi es arbitraria, ya que contraviene a los artículos # y # de la Declaración Universal de Derechos Humanos, y corresponde a la categoría I de las categorías aplicables al examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo
French[fr]
La privation de liberté de Mustapha Muhammed Mubarak Saad al-Jubairi et de Faysal Muhammed Mubarak al-Jubairi est arbitraire car elle est contraire aux articles # et # de la Déclaration universelle des droits de l'homme, et relève de la catégorie I des critères applicables à l'examen des cas soumis au Groupe de travail
Russian[ru]
Лишение свободы г-на Мустафы Мухаммеда Мубарака Саада аль-Джубайри и г-на Фейсала Мухаммеда Мубарака аль-Джубайри является произвольным, поскольку оно противоречит статьям # и # Всеобщей декларации прав человека и подпадает под категорию I категорий, применяемых при рассмотрении дел в Рабочей группе