Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Da die fragliche Petition vor der Anwendbarkeit der Verordnung eingeleitet wurde und nicht den darin festgelegten Bedingungen entspricht, kann die Kommission diese nicht als Bürgerinitiative gemäß Artikel 11 Absatz 4 EUV ansehen.
English[en]
Since this petition was launched before the regulation’s application and does not comply with the conditions set out therein, the Commission cannot consider it a citizens' initiative as foreseen in Article 11.4 TEU.
Dutch[nl]
Omdat met de petitie is begonnen voordat de verordening van toepassing werd en niet aan de voorwaarden van de verordening wordt voldaan, kan de Commissie de petitie niet als een burgerinitiatief in de zin van artikel 11, lid 4, VEU beschouwen.