Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вземания от резиденти извън еврозоната, деноминирани в чуждестранна валута
Czech[cs]
Pohledávky v cizí měně za nerezidenty eurozóny
Danish[da]
Tilgodehavender i fremmed valuta hos residenter uden for euroområdet
German[de]
Forderungen in Fremdwährung gegen Ansässige außerhalb des Euro-Währungsgebiets
Greek[el]
Απαιτήσεις σε συνάλλαγμα έναντι μη κατοίκων ζώνης ευρώ
English[en]
Claims on non-euro area residents denominated in foreign currency
Spanish[es]
Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro
Estonian[et]
Välisvaluutas vääringustatud nõuded euroalaväliste residentide vastu
Finnish[fi]
Valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta
French[fr]
Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro
Croatian[hr]
Potraživanja od rezidenata izvan europodručja nominirana u stranoj valuti
Hungarian[hu]
Euroövezeten kívüli rezidensekkel szemben fennálló, külföldi fizetőeszközben denominált követelések
Italian[it]
Crediti denominati in valuta estera verso non residenti nell'area dell'euro
Lithuanian[lt]
Pretenzijos ne euro zonos rezidentams užsienio valiuta
Latvian[lv]
Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas esošo valstu rezidentiem
Maltese[mt]
Pretensjonijiet kontra residenti minn barra ż-żona tal-euro ddenominati f'valuta barranija
Dutch[nl]
Vorderingen op niet-ingezetenen van het eurogebied, luidende in vreemde valuta
Polish[pl]
Należności od nierezydentów strefy euro w walutach obcych
Portuguese[pt]
Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Romanian[ro]
Creanțe exprimate în monedă străină asupra rezidenților din afara zonei euro
Slovak[sk]
Pohľadávky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene
Slovenian[sl]
Terjatve do rezidentov zunaj euroobmočja, denominirane v tuji valuti
Swedish[sv]
Fordringar i utländsk valuta på hemmahörande utanför euroområdet