Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Този доклад се осъвременява след представянето на четвъртите годишни доклади на държавите-членки.
Czech[cs]
Tato zpráva bude aktualizována na základě předložení čtvrté výroční zprávy členských států.
Danish[da]
Denne rapport ajourføres, efter at medlemsstaterne har forelagt deres fjerde årsberetning.
German[de]
Dieser Bericht wird nach der Vorlage des vierten Jahresberichts durch die Mitgliedstaaten aktualisiert.
English[en]
This report shall be updated following the submission of the fourth annual report by the Member States.
Spanish[es]
Este informe se actualizará tras la presentación del cuarto informe anual por parte de los Estados miembros.
Estonian[et]
Aruannet ajakohastatakse pärast seda, kui liikmesriigid on esitanud neljanda aastaaruande.
Finnish[fi]
Tämä kertomus saatetaan ajan tasalle sen jälkeen, kun jäsenvaltiot ovat toimittaneet neljännen vuosikertomuksensa.
French[fr]
Ce rapport est mis à jour après la remise du quatrième rapport annuel des États membres.
Hungarian[hu]
Ezt a jelentést a tagállamok negyedik éves jelentésének benyújtását követően frissíteni kell.
Italian[it]
Tale relazione sarà aggiornata dopo la presentazione della quarta relazione annuale da parte degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Šis pranešimas atnaujinamas pagal informaciją, pateiktą valstybių narių ketvirtojoje metinėje ataskaitoje.
Latvian[lv]
Šo ziņojumu atjaunina pēc tam, kad dalībvalstis būs iesniegušas ceturto gada ziņojumu.
Maltese[mt]
Dan ir-rapport għandu jiġi aġġornat wara l-preżentazzjoni tar-raba' rapport annwali mill-Istati Membri.
Dutch[nl]
Dit verslag wordt geactualiseerd nadat de lidstaten hun vierde jaarrapport hebben ingediend.
Polish[pl]
Sprawozdanie to zostanie uaktualnione po przekazaniu przez państwa członkowskie czwartego rocznego sprawozdania.
Portuguese[pt]
O relatório é actualizado após a apresentação do quarto relatório anual pelos EstadosMembros.
Romanian[ro]
Acest raport este adus la zi după ce statele membre transmit cel de-al patrulea raport anual.
Slovak[sk]
Táto správa bude aktualizovaná po predložení štvrtej výročnej správy členských štátov.
Slovenian[sl]
Poročilo se posodobi po predložitvi četrtega letnega poročila držav članic.
Swedish[sv]
Denna rapport skall uppdateras efter det att medlemsstaterna har lämnat sin fjärde årliga rapport.