Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
0,8 % или повече, но не повече от 1,2 % малеинова киселина,
Czech[cs]
0,8 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 1,2 % hmotnostních kyseliny maleinové,
Danish[da]
maleinsyre på 0,8 vægtprocent og derover, men ikke over 1,2 vægtprocent
German[de]
Maleinsäure von 0,8 GHT bis 1,2 GHT,
Greek[el]
0,8 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 1,2 % μηλεϊνικό οξύ,
English[en]
0,8 % or more but not more than 1,2 % of maleic acid,
Spanish[es]
acido maleico superior o igual al 0,8 % pero inferior o igual al 1,2 %,
Estonian[et]
malehapet vähemalt 0,8 %, kuid mitte üle 1,2 % massist,
Finnish[fi]
vähintään 0,8 painoprosenttia mutta enintään 1,2 painoprosenttia maleiinihappoa,
French[fr]
0,8 % ou plus mais pas plus de 1,2 % d'acide maléique,
Hungarian[hu]
legalább 0,8, de legfeljebb 1,2 tömegszázalék maleinsav,
Italian[it]
0,8 % o più e non più di 1,2 % di acido maleico,
Lithuanian[lt]
ne mažiau kaip 0,8 %, bet ne daugiau kaip 1,2 % maleino rūgšties,
Latvian[lv]
maleskābes saturu 0,8 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 1,2 %,
Dutch[nl]
0,8 of meer doch niet meer dan 1,2 gewichtspercenten maleïnezuur,
Polish[pl]
0,8 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 1,2 % masy kwasu maleinowego,
Portuguese[pt]
0,8 % ou mais, mas não mais de 1,2 % de acido maleico,
Romanian[ro]
de acid maleic de cel puțin 0,8 %, dar de cel mult 1,2 % în greutate
Slovak[sk]
0,8 % alebo viac, ale nie viac ako 1,2 % kyseliny maleínovej,
Slovenian[sl]
0,8 mas. % ali več, vendar ne več kot 1,2 mas. % maleinske kilsline,
Swedish[sv]
minst 0,8 viktprocent men högst 1,2 viktprocent maleinsyra,