Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на компетентния орган
Czech[cs]
V rámci příslušného orgánu
Danish[da]
Hos en kompetent myndighed
German[de]
Innerhalb der zuständigen Behörde
Greek[el]
Στο εσωτερικό της αρμόδιας αρχής
English[en]
Within competent authority
Spanish[es]
En el seno de la autoridad competente
Estonian[et]
Pädeva asutuse piires
Finnish[fi]
Yhdessä toimivaltaisessa viranomaisessa
French[fr]
Au sein de l'autorité compétente
Croatian[hr]
Unutar nadležnog tijela
Hungarian[hu]
Illetékes hatóságon belül
Italian[it]
All'interno dell’autorità competente
Lithuanian[lt]
Kompetentingoje institucijoje
Latvian[lv]
Kompetentās iestādes ietvaros
Dutch[nl]
Binnen bevoegde autoriteit
Polish[pl]
W obrębie jednego właściwego organu
Portuguese[pt]
Na autoridade competente, a nível interno
Romanian[ro]
În cadrul autorității competente
Slovak[sk]
V rámci jedného príslušného orgánu
Slovenian[sl]
Znotraj pristojnega organa
Swedish[sv]
Inom den behöriga myndigheten