Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- общо съдържание на катиони, не по-голямо от 8 милиеквивалента на килограм общи захари,
Czech[cs]
- celkový obsah kationtů nejvýše 8 miliekvivalentů na kilogram celkového cukru,
Danish[da]
- et totalindhold af kationer på højst 8 milliækvivalenter/kg af det totale sukkerindhold
German[de]
- einen Gesamtkationengehalt von höchstens 8 Milliäquivalent/kg Gesamtzucker,
Greek[el]
- περιεκτικότητα σε ολικά κατιόντα όχι μεγαλύτερη από 8 χιλιοστοϊσοδύναμα ανά χιλιόγραμμο ολικών σακχάρων,
English[en]
- a total cation content of not more than 8 milliequivalents per kilogram of total sugars,
Spanish[es]
- contenido total de cationes no superior a 8 miliequivalentes por kilogramo de azúcares totales,
Estonian[et]
- katioonide kogusisaldus ei ületa 8 milliekvivalenti üldsuhkrusisalduse kilogrammi kohta;
Finnish[fi]
- kokonaiskationipitoisuus on enintään 8 milliekvivalenttia kilogrammassa kokonaissokeripitoisuudesta,
French[fr]
- une teneur en cations totaux non supérieure à 8 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux;
Irish[ga]
- cion iomlán caitian nach mó ná 8 milleachoibhéis in aghaidh an chileagraim de shiúcraí iomlána,
Hungarian[hu]
- összes kationtartalma az összcukortartalom kilogrammjára vonatkoztatva nem nagyobb, mint 8 milliekvivalens,
Italian[it]
- tenore di cationi totali non superiore a 8 milliequivalenti/kg di zuccheri totali,
Lithuanian[lt]
- bendrasis katijonų kiekis ne didesnis kaip 8 mekv/kg bendro cukraus kiekio,
Latvian[lv]
- kopējais katjonu saturs nav lielāks par 8 miliekvivalentiem kilogramā kopējo cukuru,
Maltese[mt]
- kontenut totali ta’ katjoni ta’ mhux aktar minn 8 milliekwivalenti għal kull kilogramm ta’ zokkor totali,
Dutch[nl]
- gehalte aan kationen totaal niet hoger dan 8 milli-equivalent per kilogram suikertotaal,
Polish[pl]
- całkowita zawartość kationów nie wyższa niż 8 miliekwiwalentów na kilogram łącznej zawartości cukrów,
Portuguese[pt]
- teor total de catiões não superior a 8 miliequivalentes por quilograma de açúcares totais,
Romanian[ro]
- un conținut total de cationi de cel mult 8 miliechivalenți pe kilogram de zaharuri totale;
Slovak[sk]
- celkový obsah katiónov najviac 8 miliekvivalentov na kilogram celkového obsahu cukrov,
Slovenian[sl]
- skupno vsebnost kationov največ 8 miliekvivalentov na kilogram skupnega sladkorja,
Swedish[sv]
- en total katjonhalt på högst 8 mval/kg av det totala sockerinnehållet,