Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيظل تركمانستان القرن الحادي والعشرين متمسكا في سياسته الخارجية بمبادئ الحياد وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للبلدان المجاورة وعدم اللجوء إلى القوة العسكرية، والعمل لحفظ السلم تحت رعاية الأمم المتحدة، وحسن الجوار والتعاون المشترك.
English[en]
In the twenty-first century, Turkmenistan will remain, in its regional policy, steadfastly committed to the principles of neutrality, non-interference in the affairs of neighbouring countries, non-use of military force, active peacemaking under United Nations auspices, good-neighbourliness and cooperation.
Spanish[es]
En su política regional en el siglo XXI Turkmenistán seguirá siendo partidario invariable de los principios de la neutralidad, la no injerencia en los asuntos internos, la abstención del uso de la fuerza armada, el establecimiento activo de la paz bajo los auspicios de las Naciones Unidas, la buena vecindad y la cooperación.
French[fr]
Au XXIe siècle, le Turkménistan restera entièrement fidèle dans sa politique régionale aux principes de neutralité, de non-ingérence dans les affaires intérieures des pays voisins, de rejet de la force militaire, de rétablissement actif de la paix sous l’égide des Nations Unies, de bon voisinage et de coopération.