Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнителният комитет разглежда всички подадени молби, които отговарят на изискванията на член # и параграф #.# от настоящия член
Czech[cs]
Výkonný výbor posoudí všechny žádosti, které vyhovují článku # a odstavci #.# tohoto článku
English[en]
The Executive Committee shall consider all requests that satisfy the requirements of Article # and paragraph #.# of this Article
Estonian[et]
Täitevkomitee vaatab läbi kõik taotlused, mis vastavad artikli # ja käesoleva artikli lõike #.# nõuetele
French[fr]
Le comité exécutif examine toutes les demandes qui satisfont aux dispositions de l
Hungarian[hu]
A végrehajtó bizottság elbírál minden olyan kérelmet, amely megfelel a #. cikkben és az e cikk #.#. pontjában foglalt előírásoknak
Lithuanian[lt]
Vykdomasis komitetas svarsto visus prašymus, kurie atitinka # straipsnio ir šio straipsnio #.# dalies reikalavimus
Latvian[lv]
Izpildu komiteja izskata visus pieprasījumus, kas atbilst #. panta prasībām un šā panta #.#. punkta prasībām
Maltese[mt]
Il-Kumitat Eżekuttiv għandu jikkonsidra t-talbiet kollha li jissodisfaw il-ħtiġiet tal-Artikolu #u l-paragrafu #.# ta
Polish[pl]
Komitet Wykonawczy rozpatruje wszystkie wnioski spełniające wymagania artykułu # i ustępu #.# niniejszego artykułu
Portuguese[pt]
O Comité Executivo deverá analisar todos os pedidos que satisfaçam os requisitos previstos no artigo #.o e no ponto #.# do presente artigo
Romanian[ro]
Comitetul executiv examinează toate cererile care corespund dispozițiilor articolului # și punctului #.# din prezentul articol
Slovak[sk]
Výkonný výbor musí brať do úvahy všetky žiadosti, ktoré spĺňajú požiadavky článku # a bodu #.#. tohto článku
Slovenian[sl]
Izvršni odbor obravnava vse vloge, ki izpolnjujejo zahteve člena # in odstavka #.# tega člena