Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الحقيقة أنه لم يظهر في التلفاز قط.
English[en]
But the fact is he's never been on television.
Spanish[es]
Pero nunca ha estado en televisión.
Persian[fa]
ولی واقعیت اینه که اون هیچوقت توی تلوزیون نبوده
French[fr]
Mais le fait est qu'il n'a jamais fait de télé.
Indonesian[id]
Faktanya adalah, dia tak pernah tampil di televisi.
Norwegian[nb]
Men han har aldri vært på TV.
Dutch[nl]
Maar hij is nooit op tv geweest.
Polish[pl]
Ale nie ma doświadczenia w telewizji.
Portuguese[pt]
Mas a questão é que nunca foi à televisão.
Romanian[ro]
Dar adevărul este că el nu a mai lucrat la televiziune.
Swedish[sv]
Men faktum är att han aldrig var på TV.