Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше неволна грешка.
English[en]
It's an honest mistake, you know?
Spanish[es]
En un error honorable, ¿sabes?
Hebrew[he]
זו טעות תמימה, אתם יודעים?
Italian[it]
" Era un errore in buona fede, sa? "
Portuguese[pt]
Não tive a intenção.
Romanian[ro]
E o greşeală nevinovată, ştiţi?
Turkish[tr]
Bağışlanabilir bir hataydı.