Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I den forbindelse mener jeg, at det er vigtigt, at bankerne går væsentlig mere ambitiøst og hurtigere frem.
German[de]
Hier halte ich es für wichtig, daß die Banken erheblich ehrgeiziger und schneller vorangehen.
Greek[el]
Θεωρώ πολύ σημαντικό να προχωρήσουν οι τράπεζες με μεγαλύτερες φιλοδοξίες και με μεγαλύτερη ταχύτητα.
English[en]
In this case I believe it is important for the banks to set their sights far higher and make more rapid progress.
Spanish[es]
Por ello, considero importante que los bancos actúen con una considerable mayor ambición y rapidez.
French[fr]
J'estime qu'il est important que les banques se montrent beaucoup plus ambitieuses et rapides.
Italian[it]
A tal proposito ritengo importante che le banche si pongano obiettivi più ambiziosi e procedano più celermente.
Dutch[nl]
Het lijkt mij belangrijk dat de banken daar aanzienlijk ambitieuzer en sneller aan werken dan nu.
Portuguese[pt]
Neste domínio, considero importante que os bancos avancem muito mais ambiciosa e rapidamente.
Swedish[sv]
Här anser jag det viktigt att bankerna går avsevärt mycket mer ambitiöst och snabbt till väga.