Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Pokud se tyto nežádoucí účinky objeví, zastavit podávaní léku a vyhledat veterinárního lékaře
German[de]
Wenn derartige Nebenwirkungen auftreten, die Anwendung des Tierarzneimittels abbrechen und der Tierarzt zu Rate ziehen
English[en]
If these reactions occur, stop using the product and contact your veterinarian
Spanish[es]
En caso de que aparezcan estas reacciones adversas, se interrumpirá el tratamiento con el producto y consulte con su veterinario
Estonian[et]
Kui need kõrvatoimed ilmnevad, tuleb Trocoxili kasutamine lõpetada ja pöörduda loomaarsti poole
Finnish[fi]
Jos tällaisia haittavaikutuksia ilmaantuu, lopeta valmisteen käyttö ja käänny eläinlääkärin puoleen
French[fr]
Si ces effets indésirables surviennent, le traitement avec Trocoxil devra être arrêté et l avis du vétérinaire demandé
Hungarian[hu]
Mellékhatások jelentkezésekor a készítmény további adagolását abba kell hagyni és ki kell kérni az állatorvos véleményét
Italian[it]
In caso di reazioni avverse, è bene sospendere il trattamento e rivolgersi al proprio veterinario
Lithuanian[lt]
Pasireiškus tokioms nepalankioms reakcijoms, gydymą vaistu būtina nutraukti ir kreiptis į veterinarijos gydytoją
Latvian[lv]
Ja ir šīs reakcijas, zāļu lietošana jāpārtrauc un jāsazinās ar savu veterinārārstu
Maltese[mt]
It-trattament bil-prdott għandu jiġi imwaqqaf jekk iseħħu dawn l-effetti mhux mixtieqa u wieħed għandu jfittex il-parir ta ’ veterinarju
Polish[pl]
Jeśli te reakcje wystąpią, należy przerwać stosowanie preparatu Trocoxil i należy zwrócić się o poradę do lekarza weterynarii
Portuguese[pt]
Caso se verifique alguma destas reacções adversas, parar a administração do medicamento e contactar o médico veterinário
Romanian[ro]
Dacă apar astfel de reacţii adverse, tratamentul cu Trocoxil trebuie oprit şi se recomandă să solicitaţi sfatul medicului veterinar
Slovak[sk]
Ak sa tieto nežiaduce účinky objavia, zastaviť podávanie lieku a vyhľadať veterinárneho lekára
Slovenian[sl]
Če se pojavijo omenjeni neželeni učinki, prenehajte uporabljati produkt in se posvetujte s svojim veterinarjem
Swedish[sv]
Om dessa biverkningar inträffar, avsluta behandlingen med läkemedlet och kontakta veterinär