Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستطرد قائلا إن الاقتصادات الصغيرة التي تمر بمرحلة انتقالية تواجه صعوبات خاصة في الوصول إلى الأسواق الأجنبية، ولكن لا يوجد أمامها اختيار سوى أن تتبع سياسة تجارية مفتوحة وموجَّهة نحو التصدير.
English[en]
Small economies in transition faced particular difficulties in obtaining access to foreign markets, but had little choice but to opt for an open and export-oriented trade policy.
Russian[ru]
Небольшие страны с переходной экономикой испытывают особые трудности в получении доступа к иностранным рынкам, однако у них нет другого выбора, как стремиться к проведению открытой торговой политики, ориентированной на экспорт.
Chinese[zh]
转型期经济体小国在进入国外市场方面面临特殊困难,但选择余地很小,只得实行开放和出口型贸易政策。