Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правя го, защото е правилно.
Czech[cs]
To je o tom, udělat, co je správné.
German[de]
Es geht darum, das Richtige zu tun.
Greek[el]
Έχει να κάνει με τη δικαιοσύνη.
English[en]
It's about doing what's right.
Spanish[es]
Es sobre hacer lo correcto.
Estonian[et]
Asi on õige teo tegemises.
French[fr]
C'est pour faire ce qui est juste.
Hebrew[he]
מדובר בעשיית המעשה הנכון.
Croatian[hr]
Ima veze sa činjenjem ispravne stvari.
Hungarian[hu]
Hanem hogy mi a helyes.
Italian[it]
Riguarda fare cio'che e'giusto.
Macedonian[mk]
Сакам да постапам правилно.
Norwegian[nb]
Det handler om å gjøre det rette.
Dutch[nl]
Het gaat erom te doen wat juist is.
Polish[pl]
Tu chodzi o to, co jest słuszne.
Portuguese[pt]
Tem a ver com fazer o que está certo.
Romanian[ro]
E vorba de a face ce e corect.
Russian[ru]
Я просто хочу поступить правильно.
Serbian[sr]
Ima veze sa činjenjem ispravne stvari.
Thai[th]
มันเกี่ยวกับการทําสิ่งที่ถูกต้อง
Turkish[tr]
Mesele doğru olanı yapmak.