Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първа симфония на Малер, второ действие.
Czech[cs]
Mahlerova 1. Symfonie, druhá věta.
German[de]
Mahler, Symphonie Nummer 1, zweiter Satz.
English[en]
Mahler's Symphony # 1, second movement.
Spanish[es]
La primera sinfonía de Mahler, segundo movimiento.
French[fr]
Symphonie N ° 1 de Mahler, 2e mouvement.
Hebrew[he]
הסימפוניה הראשונה של מאהלר, פרק שני.
Croatian[hr]
Mahlerova Prva simfonija, drugi stavak.
Hungarian[hu]
Mahler, első szimfónia második tétel.
Dutch[nl]
Andere muziek: de Eerste Symfonie van Mahler, tweede deel.
Polish[pl]
Pierwsza symfonia Mahlera, część druga.
Portuguese[pt]
A 1a sinfonia de Mahler, 2o movimento.
Romanian[ro]
Simfonia nr 1 a lui Mahler, mişcarea a doua.
Russian[ru]
Малер, симфония # 1, вторая часть.
Slovenian[sl]
Mahlerova Prva simfonija, drugi odstavek.
Serbian[sr]
Mahlerova Prva simfonija, drugi stav.
Swedish[sv]
Mahlers första symfoni, andra satsen.
Turkish[tr]
Mahler'in 1 senfonisi, ikinci bölüm.