Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|Конвенция 108 на Съвета на Европа, Допълнителен протокол 181 на Съвета на Европа и Препоръка на Съвета на Европа за сектора на полицията No R (87) 15.
Czech[cs]
|Úmluva Rady Evropy č. 108, dodatkový protokol Rady Evropy č. 181 a doporučení Rady Evropy č.
Danish[da]
|Europarådets konvention 108, Europarådets tillægsprotokol 181, Europarådets henstilling R (87) 15 om politiets brug af personoplysninger.
Greek[el]
R (87) 15 στον αστυνομικό τομέα του Συμβουλίου της Ευρώπης.
English[en]
|CoE Convention 108, CoE Additional Protocol 181 and CoE Police Recommendation No R (87) 15.
Spanish[es]
|Convenio 108 CdE, Protocolo adicional 181 CdE y Recomendación policial R (87) 15 CdE.
Estonian[et]
|Euroopa Nõukogu konventsioon 108, selle lisaprotokoll 181 ja Euroopa Nõukogu Politseisoovitus R (87) 15.
Finnish[fi]
|Euroopan neuvoston yleissopimus N:o 108, Euroopan neuvoston lisäpöytäkirja N:o 181 ja Euroopan neuvoston poliisitoimea koskeva suositus N:o R (87) 15.
Hungarian[hu]
|Az Európa Tanács 108. sz. egyezménye és annak 181. sz. kiegészítő jegyzőkönyve, valamint az R (87) 15. sz. rendőrségi ajánlása.
Italian[it]
|Uffici per il recupero dei beni |Convenzione n. 108 del CdE e relativo protocollo addizionale n. 181, e raccomandazione R (87) 15 del CdE nel settore della polizia.
Lithuanian[lt]
|ET konvencija Nr. 108, ET papildomas protokolas Nr. 181 ir ET rekomendacija dėl policijos Nr.
Maltese[mt]
|Konvenzjoni 108 CoE, Protokoll addizzjonali 181 CoE u Rakkomandazzjoni tal-Pulizija R (87) 15 CoE.
Dutch[nl]
|Verdrag 108 Raad van Europa, aanvullend protocol 181 en Politieaanbeveling R(87) 15 Raad van Europa.
Polish[pl]
|Konwencja nr 108 Rady Europy, protokół dodatkowy nr 181 do konwencji Rady Europy oraz zalecenie nr R (87) 15 w sprawie wykorzystania danych osobowych przez policję (dokument Rady Europy).
Portuguese[pt]
|Convenção 108 do CdE Protocolo Adicional 181 e Recomendação das Polícias R (87) 15 do CdE.
Romanian[ro]
|Convenția 108 a Consiliului Europei, Protocolul adițional 181 la aceasta și Recomandarea R (87) 15 a Consiliului Europei privind sectorul polițienesc.
Slovak[sk]
|Úrady pre vymáhanie majetku |Dohovor RE 108, Dodatkový protokol RE 181, odporúčanie RE pre rezort polície R(87) 15.
Slovenian[sl]
|Konvencija Sveta Evrope št. 108 in njen Dodatni protokol št. 181, Policijsko priporočilo Sveta Evrope R (87) 15.