Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Издаване на разрешение за търговия (член 13 от Регламент (EО) No 726/2004): Прието
Czech[cs]
— vydání registrace (článek 13 nařízení (ES) č. 726/2004): přijato
Danish[da]
— Udstedelse af markedsføringstilladelse (artikel 13 i forordning (EF) nr. 726/2004): Godkendt
German[de]
— Erteilung einer Zulassung (Artikel 13 der Verordnung (EG) Nr. 726/2004): Genehmigt
Greek[el]
— Έκδοση άδειας κυκλοφορίας [Άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004]: Εγκρίνεται
English[en]
— Issuing of a marketing authorization (Article 13 of Regulation (EC) No 726/2004): Accepted
Spanish[es]
— Concesión de una autorización de comercialización [Artículo 13 del Reglamento (CE) no 726/2004]: Aprobada
Estonian[et]
— Müügiloa väljaandmine (määruse (EÜ) nr 726/2004 artikkel 13): Heaks kiidetud
Finnish[fi]
— Myyntiluvan antaminen (asetuksen (EY) N:o 726/2004 13 artikla): Hyväksytty
French[fr]
— Délivrance d'une autorisation de mise sur le marché [article 13 du règlement (CE) no 726/2004]: Acceptation
Hungarian[hu]
– Forgalombahozatali engedély kiadása (a 726/2004/EK rendelet 13. cikke): Elfogadva
Italian[it]
— Rilascio di un'autorizzazione all'immissione in commercio [articolo 13 del regolamento (CE) n.
Lithuanian[lt]
— Leidimas prekiauti (pagal Reglamento (EB) Nr. 726/2004 13 straipsnį): išduotas
Latvian[lv]
— Tirdzniecības atļaujas izsniegšana (13. pants Regulā (EK) Nr. 726/2004): Pieņemts
Maltese[mt]
— Ħruġ ta' awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq (Artikolu 13 tar-Regolament (KE) Nru 726/2004): Aċċettat
Dutch[nl]
— Verlening van een vergunning voor het in de handel brengen (artikel 13 van Verordening (EG) nr. 726/2004): Goedgekeurd
Polish[pl]
— Wydanie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu (art. 13 rozporządzenia (WE) nr 726/2004): Zatwierdzenie
Portuguese[pt]
— Concessão da autorização de introdução no mercado [artigo 13.o do Regulamento (CE) n.o 726/2004]: Aceitação
Romanian[ro]
— Emiterea unei autorizații de comercializare [articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 726/2004]: Acceptare
Slovak[sk]
— Vydanie obchodného povolenia [článok 13 nariadenia (ES) č. 726/2004]: Povolené
Slovenian[sl]
— Izdaja dovoljenja za promet (člen 13 Uredbe (ES) št. 726/2004): Odobrena
Swedish[sv]
— Utfärdande av försäljningstillstånd (artikel 13 i förordning (EG) nr 726/2004): Godkännes