Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ти купим тесни дънки.
Czech[cs]
Měli bychom jít ven a pořídit ti upnutý džínsy.
Greek[el]
Θα πρέπει να σου πάρω και μερικά κολλητά τζιν.
English[en]
We should go out and get you a pair of skinny jeans.
Spanish[es]
Deberíamos ir a comprarte un par de jeans ajustados.
Croatian[hr]
Smo trebali izaći i dobiti što par skinny traperice.
Hungarian[hu]
El kellene mennünk, venni neked pár szűk farmert.
Italian[it]
Dovremmo andare a comprarti un paio di jeans attillati.
Dutch[nl]
Laten we erop uitgaan en een paar skinny jeans voor je halen.
Polish[pl]
Powinniśmy ci kupić parę obcisłych jeansów.
Portuguese[pt]
Vamos comprar um jeans skinny para você.
Serbian[sr]
Trebali bi izaći i nabaviti ti par uskih traperica.