Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نجمة ذهبية كبيرة و ماشابه
Czech[cs]
Velkou prďáckou zlatou hvězdu a hovno k tomu.
Danish[da]
En stor, fed guldstjerne.
German[de]
Goldene Sternchen oder so'n Scheiß.
Greek[el]
Ένα χρυσό αστέρι ή καμιά μαλακία.
English[en]
Big fat gold stars and some shit.
Spanish[es]
Estrellas doradas grandes y cosas así.
Finnish[fi]
Kultatähden ja jotain paskaa.
Croatian[hr]
Veliki debeli odrezak i ostalo sranje.
Hungarian[hu]
Nagy aranyszínű csillagok, és kész.
Italian[it]
Delle belle stelle d'oro e qualche cazzata.
Macedonian[mk]
Златни ѕвезди или некоја глупост.
Dutch[nl]
Een dikke vette gouden ster en wat rommel.
Portuguese[pt]
Uma grande estrela dourada e outras merdas.
Romanian[ro]
Cel puţin Steaua de Aur!
Russian[ru]
Огромная золотая звезда, или типа того.
Serbian[sr]
Veliki debeli odrezak i ostalo sranje.
Turkish[tr]
Kocaman, kırmızı bir kurdele.