Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джо стигна далеч.
Danish[da]
Sir, Joe er kommet så langt.
German[de]
Sir, Joe ist so weit gekommen.
English[en]
Sir, Joe's come this far.
Spanish[es]
Señor, Joe ha llegado muy lejos.
French[fr]
Monsieur, Joe a déjà fait beaucoup.
Hebrew[he]
אדוני, ג'ו עשה כברת דרך.
Hungarian[hu]
Uram, Joe már sokáig eljutott.
Dutch[nl]
Mijnheer, Joe is al zo ver gekomen.
Portuguese[pt]
Sr, o Joe veio até aqui.
Romanian[ro]
Domnule, Joe a venit de departe.
Serbian[sr]
Gospodine, Joe je dosta napredovao.
Swedish[sv]
Sir, Joe har kommit så långt.