Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّي لا أمزح
Bulgarian[bg]
Не се шегувам.
Czech[cs]
Nedělám si srandu.
Greek[el]
Δεν κάνω πλάκα.
English[en]
I'm not kidding.
Spanish[es]
No bromeo.
Finnish[fi]
En pelleile.
Hebrew[he]
אני לא צוחק.
Hungarian[hu]
Nem viccelek.
Italian[it]
Non sto scherzando.
Dutch[nl]
Ik meen het.
Polish[pl]
Nie żartuję.
Portuguese[pt]
Não estou brincando.
Romanian[ro]
Nu glumesc.
Turkish[tr]
Dalga geçmiyorum.