Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
First, you interrupt my opening statement, and then you let defence counsel refer to another friendly fire incident where no charges were filed.
Croatian[hr]
Prvo prekinete moju uvodnu riječ, a onda branitelju dozvolite da se referira na drugi incident gdje optužnica nije podignuta.
Dutch[nl]
Eerst onderbreekt u m'n opening en dan laat u de verdediging een ander eigen vuur-incident noemen waarbij geen aanklacht was.
Romanian[ro]
Întâi, îmi întrerupi pledoaria de deschidere, şi apoi laşi avocatul apărării să facă referiri la un alt incident de foc amical în care nu au fost înaintate acuzaţii.