Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Железария, Дребна метална кинкалерия, Артикули от неблагородни метали, Закопчалки, Резета, Метални фиксатори,Устройства за закрепване на кабелли, устройства за закрепване на огради, Метални фиксатори,Пръстени
Czech[cs]
Železářské zboží, Drobné kovové předměty, Výrobky z běžných kovů, Příruby, Upevňovací prvky, Kovové spojovací prvky,Upevňovací prvky pro dráty, upevňovací prvky pro oplocení, Kovové spojovací prvky,Železné tyče
Danish[da]
Klejnsmedearbejder, Isenkramvarer af metal, Varer af uædelt metal, Fastgørelsesanordninger, Fastgørelseselementer, Fastgørelsesanordninger af metal,Fastgørelsesanordninger til tråd, fastgørelsesanordninger til indhegning, Fastgørelsesanordninger af metal,Næseringe
German[de]
Metallwaren, Kleineisenwaren, Waren aus unedlen Metallen, Befestigungen, Befestigungen, Befestigungselemente aus Metall,Befestigungselemente für Draht, Befestigungselemente für Zäune, Befestigungselemente aus Metall,Hog-Ringe
Greek[el]
Είδη κλειθροποιίας και σιδηροπωλείου, Μικροϋλικά σιδηροπωλείου, Είδη από κοινά μέταλλα, Συνδέσεις, Συνδέσεις, Μεταλλικές διατάξεις στερέωσης,Διατάξεις στερέωσης για σύρμα, διατάξεις στερέωσης για περιφράξεις, Μεταλλικές διατάξεις στερέωσης,Δακτύλιοι αναδευτήρων χαρτοπολτού
English[en]
Ironmongery, small items of metal hardware, goods of common metal, fastenings, fasteners, metal fasteners, fasteners for wire, fasteners for fencing, metal fasteners, hog rings
Spanish[es]
Quincallería metálica, Pequeños objetos de ferretería metálica, Productos de metales comunes, Cierres, Cierres, Sujeciones metálicas,Sujeciones para alambre, cierres para vallas, Sujeciones metálicas,Arandelas tipo grapa
Estonian[et]
Peenrauakaubad, Metallist väikeesemed, Kaubad (lihtmetallist), Kinnitusdetailid, Kinnitusdetailid, Metallist kinnitid,Juhtmekinnitid, tarakinnitid, Metallist kinnitid,Spiraalrõngaskinnitid
Finnish[fi]
Rautatavarat, Pienet metalliesineet, Epäjalosta metallista valmistetut tavarat, Kiinnittimet, Pidikkeet, Metallikiinnittimet,Vaijereiden kiinnittimet, aitojen kiinnittimet, Metallikiinnittimet,Niittimäiset kiinnittimet
French[fr]
Quincaillerie métallique, Petits articles métalliques, Produits en métaux communs, Attaches, Fermetures, Agrafes métalliques,Attaches de fils, attaches de clôtures, Agrafes métalliques,Anneaux ouverts
Hungarian[hu]
Vasárú, Kisebb fémcikkek, Árucikkek (közönséges fémből készült ~), Karimák, illesztőperemek, Rögzítők, csíptetők, kapcsok, kallantyúk, Fém rögzítők,Drótrögzítők, kerítésrögzítők, Fém rögzítők,Rögzítőgyűrűk
Italian[it]
Ferreteria, Chincaglieria metallica, Prodotti in metalli comuni, Chiusure, Dispositivi di fissaggio, Dispositivi di fissaggio metallici,Elementi di fissaggio per fili, elementi di fissaggio per recinzioni, Dispositivi di fissaggio metallici,Anelli per sgrossare
Lithuanian[lt]
Geležies dirbiniai, Smulkūs metalo dirbiniai, Paprastųjų metalų gaminiai, Jungės, Sklendės, Metalinės sklendės,Vielos tvirtinimo elementai, tvorų tvirtinimo elementai, Metalinės sklendės,Sraigtinės spyruoklės
Latvian[lv]
Būvapkalumi, Nelieli atslēdznieku izstrādājumi, Izstrādājumi no parastā metāla, Atloki, Spailes, Metāla stiprinājumi,Stieples stiprinājumi, žoga stiprinājumi, Metāla stiprinājumi,Izliektas atsperes
Maltese[mt]
Ħwejjeġ tal-metall għall-użu fid-dar u simili, Oġġetti żgħar tal-metall, Oġġetti tal-metall komuni, Flanġi, Qafliet, Qafliet tal-metall,Qfieli għall-wajers, qfieli għaċ-ċnut, Qafliet tal-metall,Anelli maqsuma (hog rings)
Dutch[nl]
Slotenmakerswaren van metaal, Kleinijzerwaren, Goederen van onedele metalen, Sluitingen, Bevestigingsmiddelen, Sluitingen van metaal,Bevestigingsmiddelen voor draadafrasteringen, bevestigingsmiddelen voor omheiningen, Sluitingen van metaal,Gebogen ringen
Polish[pl]
Drobnica żelazna, Drobne artykuły metalowe, Artykuły z metali nieszlachetnych, Zapięcia, Złącza do maszyn, Metalowe elementy złączne,Łączniki do przewodów, łączniki do płotów, Metalowe elementy złączne,Spinki druciane
Portuguese[pt]
Serralharia e quinquilharia metálicas, Pequenos artigos de ferragens metálicas, Artigos em metais comuns, Dispositivos para prender, Fechos, Fechos metálicos,Dispositivos de fixação de fios metálicos, dispositivos de fixação para vedações, Fechos metálicos,Anéis de fixação metálicos
Romanian[ro]
Fierărie, Articole de fierărie, Produse din metale obişnuite, Elemente de prindere, Încheietori, Legaturi metalice,Dispozitive de blocare pentru sârmă, dispozitive de blocare pentru garduri, Legaturi metalice,Belciuge
Slovak[sk]
Železiarsky tovar, Malé články kovového hardveru, Predmety z obyčajných kovov, Príruby, Upínadlá, Kovové upínače,Upevňovacie prvky pre drôty, upevňovacie prvky pre ploty, Kovové upínače,Upevňovacie krúžky
Slovenian[sl]
Železnina, Majhni železninski predmeti, Blago iz navadnih kovin, Flanše, Sponke, Vrtljivi palični zapirači iz kovine za okna,Vezi za žice in vezi za ograje, Vrtljivi palični zapirači iz kovine za okna,Sponke za pritrjevanje mrežastih ograj
Swedish[sv]
Järnkramvaror, Små smidesvaror av metall, Varor av oädla metaller, Fästen, Fästdon, Fästanordningar av metall,Fästanordningar för metall- och taggtråd, fästanordningar för stängsel, Fästanordningar av metall,Klädselklammer