Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأود أن أثني أيضا على الأمين العام على ما قاله واقتبس كلماته أنه ”نقل تغير المناخ إلى مكان الصدارة في جدول الأعمال“ وعلى تقريره الشامل المعنون ”استعراض عام لأنشطة الأمم المتحدة المتصلة بتغير المناخ“
English[en]
I would also like to commend the Secretary-General for, to quote his own words, having “moved climate change up to the top of the agenda” and for his inclusive report entitled “Overview of United Nations activities in relation to climate change”
Spanish[es]
Asimismo, deseo felicitar al Secretario General-y cito sus palabras- por haber “situado al cambio climático en un lugar preponderante de su programa” y por su completo informe titulado “Panorama general de las actividades de las Naciones Unidas relacionadas con el cambio climático”
French[fr]
Je souhaite également remercier le Secrétaire général pour avoir, comme il le dit lui-même, « fait de la question des changements climatiques une priorité de son ordre du jour », ainsi que pour son rapport complet intitulé « Aperçu des activités menées par le système des Nations Unies concernant les changements climatiques »
Russian[ru]
Я хотел бы воздать должное также и Генеральному секретарю за- как он сам об этом сказал- «выдвижение проблемы изменения климата на одно из первых мест в повестке дня» и за его всеобъемлющий доклад, озаглавленный «Обзор деятельности Организации Объединенных Наций, касающейся изменения климата» (А
Chinese[zh]
我还要赞扬秘书长--用他自己的话说--“将气候变化推向议程的首位”,并感谢他提交其题为“联合国与气候变化有关活动概览”的内容全面的报告( # )。