Besonderhede van voorbeeld: -9198932025350112944

Czech

Kdykoliv jsi měl problěmy, utíkals do kostela.

English

Whenever you got in trouble, you'd go down to the church.

Spanish

Siempre que tenías problemas, ibas a la iglesia.

French

Chaque fois que tu avais des ennuis, tu filais à l'église.

Hebrew

כל פעם שהסתבכת בצרה, הלכת לכנסייה.

Hungarian

Ha bajba kerültél, a templomba siettél.

Dutch

Als er iets was, ging je naar de kerk.

Polish

Jak byłeś w tarapatach, szedłeś do kościoła.

Portuguese

Corria pra igreja sempre que se metia em encrencas.

Serbian

Svaki put kada je dobio u nevolji, ti bi ici dolje u crkvu.