Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد أن تشـرب شـيئاً ؟
Greek[el]
Θες να πιεις κάτι;
English[en]
You want something to drink?
Spanish[es]
¿Quieres algo para beber?
Persian[fa]
مشروب مي خواي ؟
French[fr]
Tu veux quelque chose?
Italian[it]
Cosa vuoi?
Polish[pl]
Chcesz coś do picia?
Portuguese[pt]
Quer beber alguma coisa?
Romanian[ro]
Ceva de băut?
Serbian[sr]
Hoćeš nešto da popiješ?
Turkish[tr]
Ne içiyorsun?
Ukrainian[uk]
Хочеш випити?