Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرطة المحلية ربما تقوم بالتحليل الآن
Bulgarian[bg]
Местната полиция сигурно вече разследва.
Czech[cs]
Místní policie už to možná zpracovává.
Danish[da]
Det lokale politi, kan være i gang med at undersøge det nu.
German[de]
Die Ortspolizei könnte das gerade untersuchen.
Greek[el]
Η τοπική αστυνομία μπορεί να τα επεξεργάζεται τώρα.
English[en]
Local police could be processing it now.
Spanish[es]
La policía local podría estar procesándola ya.
Finnish[fi]
Poliisi saattaa jo tutkia.
Croatian[hr]
Lokalna policija bi ih mogla sad obrađivati.
Hungarian[hu]
A zsaruk mostanra már helyszínelhetnek.
Italian[it]
La polizia locale le stara'analizzando ora.
Dutch[nl]
De lokale politie is het nu aan het verwerken.
Polish[pl]
Lokalna policja pewnie już do tego doszła.
Portuguese[pt]
A polícia local pode estar a processar tudo agora.
Romanian[ro]
Poliţia locală le-ar putea procesa chiar acum.
Russian[ru]
Сейчас местная полиция должно быть расследует это дело.
Slovak[sk]
Miestna polícia by na tom mala práve pracovať.
Serbian[sr]
Локална полиција могла да буде га обради сада.
Swedish[sv]
Lokal polisen kanske bearbetar det nu.
Turkish[tr]
Yerel polis olabilir Şimdi işleme.