Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Der Wechsel des Baktún, so wie er am 21. Dezember 2012, [en] stattfand, bedeutet das Ende einer Ära und einen bedeutenden Umbruch oder eine Wiedergeburt in der Mayatradition.
Spanish[es]
El cambio del Baktún, que tuvo lugar el 21 de diciembre de 2012 [en], significa el fin de una era y un importante cambio o renacimiento de la tradición maya.
French[fr]
L'utilisation de séries télévisées pour impulser des changements sociétaux n'a rien de nouveau.
Italian[it]
La conclusione di un baktún, proprio com'è avvenuto il 21 dicembre 2012 [en], segna la fine di un'era che, nella tradizione Maya, equivale a un importante cambiamento o una rinascita.
Portuguese[pt]
A mudança de Baktún, como a que ocorreu a 21 de Dezembro de 2012, significa o fim de uma era e uma importante mudança ou renascimento na tradição maia.