Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Neem byvoorbeeld ’n Hindoebegrafnis in Indië.
Amharic[am]
በሕንድ ውስጥ የሚከናወነውን የሂንዱ የቀብር ሥርዓት ተመልከት።
Arabic[ar]
تأملوا في مأتم هندوسي في الهند.
Cebuano[ceb]
Palandonga ang usa ka Hindu nga paagi sa paglubong sa India.
Czech[cs]
Vezměme si například hinduistický pohřeb v Indii.
Danish[da]
Tag for eksempel den måde hinduerne i Indien begraver deres døde på.
German[de]
Betrachten wir, wie Hindus in Indien einen Toten bestatten.
Greek[el]
Ας εξετάσουμε μια Ινδουιστική κηδεία στην Ινδία.
English[en]
Consider a Hindu funeral in India.
Spanish[es]
Veamos cómo celebran en la India un funeral hindú.
Finnish[fi]
Hinduilla on Intiassa omat hautaustapansa.
French[fr]
Voyez comment se déroulent des funérailles hindoues en Inde.
Hiligaynon[hil]
Binagbinaga ang isa ka Hindu nga lubong sa India.
Hungarian[hu]
Vegyünk szemügyre egy hindu temetési szertartást Indiában.
Indonesian[id]
Perhatikan upacara pemakaman cara Hindu di India.
Iloko[ilo]
Usigenyo ti pumpon a Hindu iti India.
Icelandic[is]
Tökum útfarir hindúa á Indlandi sem dæmi.
Italian[it]
Analizziamo come si svolge un funerale indù in India.
Japanese[ja]
インドのヒンズー教の葬式を考えてみましょう。
Korean[ko]
인도의 힌두교 장례식을 고려해 보자.
Norwegian[nb]
Tenk på en hinduisk begravelse i India.
Dutch[nl]
Neem nu eens een hindoebegrafenis in India.
Northern Sotho[nso]
Ela hloko poloko ya ma-Hindu kua India.
Nyanja[ny]
Talingalirani maliro Achihindu ku Indiya.
Polish[pl]
Przyjrzyjmy się hinduskiemu pogrzebowi w Indiach.
Portuguese[pt]
Considere, por exemplo, o funeral hindu, na Índia.
Slovak[sk]
Všimnime si hinduistický pohreb v Indii.
Shona[sn]
Rangarira mariro echiHindu muIndia.
Southern Sotho[st]
Nahana ka lepato la Mahindu India.
Swedish[sv]
Låt oss till exempel se lite närmare på begravningsceremonierna i det hinduiska Indien.
Tagalog[tl]
Isaalang-alang ang isang libing na Hindu sa India.
Tswana[tn]
Tsaya ka sekai phitlho ya Sehindu kwa India.
Tahitian[ty]
A hi‘opoa na i te hunaraa ma‘i haapaoraa inidia i te fenua Inidia.
Xhosa[xh]
Khawucinge ngomngcwabo wamaHindu eIndiya.
Zulu[zu]
Cabangela umngcwabo wamaHindu eNdiya.