Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، جميعاً سيبدأ التدريب بعد خمس دقائق
Czech[cs]
Ok všichni, zkouška za 5 minut.
German[de]
Okay, Probe in 5 Minuten.
Greek[el]
Λοιπόν, ξεκινάμε πρόβες σε 5 λεπτά.
English[en]
Okay, ybody, rehearsal in five minutes.
Hebrew[he]
טוב, אנשים, עוד חמש דקות מתחילים בחזרה.
Croatian[hr]
Ok, svi, sastanak za 5 minuta.
Hungarian[hu]
Oké, kezdünk 5 perc múlva.
Italian[it]
Ok, gente, le prove sono tra cinque minuti.
Polish[pl]
/ Próba za pięć minut.
Portuguese[pt]
Todo mundo, ensaio em 5 minutos.
Romanian[ro]
Avem repetiţie în cinci minute.
Slovenian[sl]
Vaja čez pet minut.
Serbian[sr]
Ok, svi, sastanak za 5 minuta.
Turkish[tr]
Pekala millet, beş dakika içinde prova başlıyor.