Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kormidlo... plný impuls.
German[de]
Steuer, volle Impulsgeschwindigkeit.
English[en]
Helm... full impulse.
Spanish[es]
Enterado. Máximo Impulso.
Croatian[hr]
Kormilo, punom impulsnom brzinom.
Hungarian[hu]
Kormány, teljes impulzus.
Dutch[nl]
Stuurman, maximale impuls.
Portuguese[pt]
Leme... impulso total.
Romanian[ro]
Cârma... viteză de impuls maximă.
Slovenian[sl]
Krmilo, s polno impulzno hitrostjo.
Serbian[sr]
Kormilo, punom impulsnom brzinom.
Swedish[sv]
Rorgängare... full impuls.