Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أود منك انت تشعري بالروعة معي
Bulgarian[bg]
Искам и ти да се почувстваш така.
Czech[cs]
A chci, aby ses tak cítila taky.
Greek[el]
Θέλω και εσύ να νοιώσεις εξαίσια.
English[en]
And I want you to feel spectacular too.
Spanish[es]
Y quiero que tú también te sientas espectacular.
Hebrew[he]
ואני רוצה שאת תרגישי מדהים... גם.
Croatian[hr]
Želim da se i ti osjećaš spektakularno.
Hungarian[hu]
És azt akarom, hogy te is csodálatosan érezd magad.
Italian[it]
E voglio che ti senta alla grande... anche tu.
Portuguese[pt]
E também quero que se sinta espetacular.
Russian[ru]
И я хочу, чтобы и тебе было здорово!
Serbian[sr]
Želim da se i ti osjećaš spektakularno.
Turkish[tr]
Ve senin de kendini muhteşem hissetmeni istiyorum.